À quoi s'attendre en '23 / What to expect in '23

Feuille de route pour l'année à venir / Roadmap for the year ahead

Photo by Kelly Sikkema on Unsplash

English version below

---

Chers lecteurs,

Maintenant qu’une nouvelle année s’amorce, voici à quoi vous pouvez vous attendre de l’Historien Nomade en ‘23. Il ne s’agit pas ici de résolutions du Nouvel An mais bien d’une liste sommaire de mes intentions pour l’avenir de cette publication et de la direction que je souhaite emprunter à partir de maintenant.

• Cadence des publications: Jusqu’à présent, vous avez été habitués à de nouveaux textes publiés une fois par mois en moyenne. Cette année, mon souhait est d’augmenter graduellement cette cadence (si le temps me le permet) afin de vous offrir du nouveau matériel plus fréquemment. Quant au calendrier de publication, je maintiens ma stratégie actuelle, c’est-à-dire que les essais ne seront pas disponibles à des jours fixes mais simplement lorsque je vais juger que le texte est prêt.

• Projets:

  • Version audio: À terme, j’ai l’intention de vous offrir des versions audio intégrées à mes textes; essentiellement une relecture de mes essais en format podcast pour offrir une option additionnelle aux abonnés.

  • Entrevues: D’ici quelques mois, j’ai l’intention d’ajouter une nouvelle section à mon blogue; des entrevues avec des historiens, auteurs ou podcasters déjà cités en ces lignes ou ayant un lien avec les sujets que j’abordent régulièrement.

• Abonnement payant (Archives): Comme la plupart parmi vous le savent déjà, cette publication est soutenue par les lecteurs et le matériel proposé sur mon Substack est recherché et écrit pendant mes temps libres. Je veux continuer d’offrir mes essais au plus grand nombre et la plupart des articles récents resteront gratuits. Par contre, j'introduis cette année un abonnement payant pour l’accès aux plus anciennes archives (5$ CAD / mois ou 30$ CAD / an). Ceci permettra à tous d’avoir un accès tout en ajoutant une valeur à mon portfolio de textes. En résumé:

  • Les abonnés gratuits continueront de recevoir 100 % du contenu en temps réel.

  • Les publications de plus de 12 mois nécessiteront un abonnement payant pour être lues.

  • Rabais « intégrés » pour mes lecteurs américains et européens puisque les abonnements seront en dollars canadiens ;)

  • Une possibilité pour tous de faire une contribution volontaire pour soutenir mon travail.

• Donner au suivant: La communauté Substack a été si spéciale avec moi depuis que j'ai rejoint la plate-forme en août ‘21 que je m'engage à utiliser les revenus de mes 10 premiers abonnés payants pour soutenir à mon tour d’autres auteurs Substack ayant des publications payantes. Dans la mesure du possible, je ne choisirai pas des journalistes de haut niveau ou des auteurs bien établis, mais plutôt des blogueurs indépendants comme moi.

Bonne Année 2023 à tous et au plaisir d’échanger dans la section commentaires ou sur mon Chat disponible uniquement sur l’application Substack.

---

Dear readers,

Now that the new year is officially underway, here’s what you can expect from The Nomad Historian in ‘23. The following should not be taken as New Year's resolutions but only a list of intentions and the general direction this publication will take.

• Publication frequency: Until now, you have seen new texts published once a month on average. This year, my wish is to gradually increase this rate (if time permits) in order to offer new material more frequently. As for the publication schedule, I maintain my current strategy, that is to say that the essays will not be available on fixed days but simply when I judge that the text is ready.

• Projects:

  • Audio version: Eventually, I intend to offer audio versions integrated into my texts; essentially a voiceover of my essays in podcast format to provide an additional option for subscribers.

  • Interviews: In a few months, I intend to add a new section to my blog; interviews with historians, authors or podcasters already cited in previous pieces or having a link with the subjects that I regularly address.

• Paid subscriptions (Archives): As most of you know, this is a reader-supported publication and the material offered on my Substack is researched / written in my spare time. I still want to offer my essays to everyone and most of the recent posts will remain free but I am introducing a paywall this year for older archives at the following price (5$ CAD / month or 50$ CAD / year). This will allow everyone to have access while adding value to my portfolio of texts. In summary:

  • Free subscribers will keep receiving 100% of the content in real time.

  • Posts older than 12 months will require a paid subscription to read.

  • “Built-in” rebates for my American and European readers since subscriptions will be in Canadian dollars ;)

  • An opportunity for everyone to make a voluntary contribution to support my work.

• Pay it forward: The Substack community was so good to me ever since I joined the platform back in August ‘21 that I pledge to use the revenues of my first 10 paid subscribers and support myself fellow Substackers with paid publications. Most likely, I will not choose high profile or well established journalists but independent writers like myself.

Happy New Year 2023 to all and looking forward to discussing with you in the comments section or in the Chat only available on the Substack app.